перепад давлений

перепад давлений

pressure differential, differen-

tial pressure
- давлений в гермокабине (гермокабины, между repмокабиной и атмосферой) — pressurized cabin pressure differential. the cabin is pressurized to a pressure differential of ...kg/sq.cm.
- давлений в сопле — nozzle pressure differential
- давлений на выходном cрезе (сопла) — (nozzle) exit pressure ratio
- давления на клапане (или дозирующей игле) — pressure difference across valve (or metering plunger)
- давлений, обратный (гермокабины) — negative /reverse/ pressure differential, negative differential pressure
- давлений (гермокабины), отрицательный — negative pressure differential
предохранительные клапаны автоматически предотвращают возникновение отрицательного перепада давлений в гермокабнне. — reverse pressure differential relief valves automatically prevent а negative pressure differential that would damage the structure.
- давлений (гермокабины), положительный — positive pressure differential
перепад является положительным, если давление в гермокабине превышает атмосферное (наружное), — the pressure differential is positive when the internal pressure is greater than the external.
- давлений, нулевой — zero pressure differential
- давлений, постоянный — constant pressure differential
- давлений, прямой (гермокабины) — positive pressure differential, positive differential pressure
- давления — pressure differential
- давления в турбине — turbine pressure drop
- давления на фильтре — pressure difference across filter
- оборотов (при переключении магнето) — speed loss, r.p.m. drop the engine normally loses from ... to ... r.p.m. when selected to operate on one magneto.
"- повыш(енный)" (сигнал) — high diff. press
- температур — temperature difference

Русско-английский сборник авиационно-технических терминов. 4-е издание. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • перепад давлений — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pressure ratiodifferential pressureDPdifferential headpressure fall …   Справочник технического переводчика

  • перепад давлений — 3.2 перепад давлений Dp (differential pressure Dp): Разность давлений на входе и выходе испытываемого компонента, измеренная в установленных условиях. Примечание См. рисунок 1. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • перепад давлений на фильтрующем элементе (фильтре) — Разность давлений на входе и выходе фильтрующего элемента (фильтра), под воздействием которой происходит фильтрование. [ГОСТ 26070 80] Тематики фильтрование, центрифугирование, сепарирование …   Справочник технического переводчика

  • перепад давлений при фильтровании — р Па Разность давлений по обе стороны фильтровальной среды, под действием которой происходит фильтрование. [ГОСТ 16887 71] Тематики фильтрование, центрифугирование, сепарирование Обобщающие термины разделение жидких неоднородных систем методом… …   Справочник технического переводчика

  • перепад давлений в слое отфильтрованного осадка — р1 Па [ГОСТ 16887 71] Тематики фильтрование, центрифугирование, сепарирование Обобщающие термины буквенные обозначения терминов и единицы их измерения …   Справочник технического переводчика

  • перепад давлений в фильтровальной перегородке — р2 Па [ГОСТ 16887 71] Тематики фильтрование, центрифугирование, сепарирование Обобщающие термины буквенные обозначения терминов и единицы их измерения …   Справочник технического переводчика

  • перепад давлений при обезвоживании осадка — роб.ос. Па [ГОСТ 16887 71] Тематики фильтрование, центрифугирование, сепарирование Обобщающие термины буквенные обозначения терминов и единицы их измерения …   Справочник технического переводчика

  • перепад давлений при промывке осадка — рпр.ос. Па [ГОСТ 16887 71] Тематики фильтрование, центрифугирование, сепарирование Обобщающие термины буквенные обозначения терминов и единицы их измерения …   Справочник технического переводчика

  • Перепад давлений в слое отфильтрованного осадка — р1 Па Источник: ГОСТ 16887 71: Разделение жидких неоднородных систем методами фильтрования и центрифугирования. Термины и определения …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Перепад давлений в фильтровальной перегородке — р2 Па Источник: ГОСТ 16887 71: Разделение жидких неоднородных систем методами фильтрования и центрифугирования. Термины и определения …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Перепад давлений при обезвоживании осадка — роб.ос. Па Источник: ГОСТ 16887 71: Разделение жидких неоднородных систем методами фильтрования и центрифугирования. Термины и определения …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”